© 2024 by
Arne Voigtmann
Im Stichwortverzeichnis sind alle Charaktere nebst Originalnamen auf einer Seite alphabetisch aufgelistet, um einen kurzen Überblick über diese zu haben.
Bisher sind 652 Namen im Stichwortverzeichnis zu finden.
Kursiv dargestellte Namen sind keine Personennamen.
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
dt. Name | Originalname | Lebte von … bis … | |
Abele, Alexandria | ? | DR | |
Abschleppwagenfahrer | kein Name im Original | DR | |
Abt von Slan Slanti | kein Name im Original | DR | |
Adler | kein Name im Original | DR | |
Agenten in Asien | kein Name im Original | CB | |
Albwert, H. (Münzhändler) | Mold, Ace | CB | |
Alexander der Große | Alexander the Great | HIS | 20./30.07.356 v. Chr. - 10./11.06.323 v. Chr. |
Ameisen | kein Name im Original | DR | |
Amenemhet III. | Amenemhet III. | HIS | vor 1842 - 1797 v. Chr. |
Angestellte (01) | kein Name im Original | DR | |
Angestellter (01) | kein Name im Original | DR | |
Angestellter (02) | kein Name im Original | DR | |
Angestellter (03) | kein Name im Original | DR | |
Angestellter (04) | kein Name im Original | DR | |
Angestellter (05) | kein Name im Original | DR | |
Angestellter (06) | kein Name im Original | DR | |
Angestellter in den MGM-Studios (1) | kein Name im Original | DR | |
Angestellter in den MGM-Studios (2) | kein Name im Original | DR | |
Angestellter, Mac Moneysacs | kein Name im Original | DR | |
Angler (01) | kein Name im Original | DR | |
Angler (am Mississippi) | kein Name im Original | DR | |
Angler (vor Monkey's Eyebrow) | kein Name im Original | DR | |
Anonymer Anrufer (1) | kein Name im Original | DR | |
Anonymer Anrufer (2) | kein Name im Original | DR | |
Anonymer Anrufer (3) | kein Name im Original | DR | |
Anonymer Anrufer (4) | kein Name im Original | DR | |
Aristarchos von Samos | Aristarchus of Samos | HIS | um 310 v. Chr. - um 230 v. Chr. |
Aristophanes | Aristophanes | HIS | ca. 448 v. Chr. - ca. 385 v. Chr. |
Astor, John Jacob | Astor, John Jacob | HIS | 13.07.1864- 15.04.1912 |
Atahualpa | Atahualpa | HIS | ca. 1500 - 29.08.1533 |
Auktionator | kein Name im Original | DR | |
Autofahrer (I) | kein Name im Original | DR | |
Autofahrer (II) | kein Name im Original | DR | |
Autogrammjäger | kein Name im Original | DR | |
Autogrammjägerin | kein Name im Original | DR | |
Babykrokodil | kein Name im Original | DR | geb. 1950 |
Baggerführer (01-02) | kein Name im Original | DR | |
Ballonjäger (I) | kein Name im Original | DR | |
Ballonjäger (II) | kein Name im Original | DR | |
Ballonjäger (III) | kein Name im Original | DR | |
Ballonjäger (IV) | kein Name im Original | DR | |
Bankkunde (I) | kein Name im Original | DR | |
Bär am White Agony Creek (01) | kein Name im Original | DR | |
Bär am White Agony Creek (02) | kein Name im Original | DR | |
Bär am White Agony Creek (03) | kein Name im Original | DR | |
Bardame, diebische | kein Name im Original | DR | |
Barks, Carl | Barks, Carl | HIS | 27.03.1901 - 25.08.2000 |
Baseballfans | kein Name im Original | DR | |
Bauer, trallalanischer (1) | kein Name im Original | CB | |
Bauer, trallalanischer (2) | kein Name im Original | DR | |
Bauer, trallalanischer (3) | kein Name im Original | DR | |
Bauer, trallalanischer (4) | kein Name im Original | DR | |
Baumann, Björn-Bechterev-Biederfried-Bärnwulf | Drake, Frank Lloyd | DR | |
Bean, Roy | Bean, Roy | HIS | 1825 - 13. März 1903 |
Bear, Barney | Bear, Barney | S | |
Ben Skai, Ibn | kein Name im Original | DR | |
Ben Skai, Vater von Ibn | kein Name im Original | DR | |
Bergziege | kein Name im Original | DR | |
Bewerber | kein Name im Original | DR | |
Bewohner von Dagoberts Heimatdorf (01-04) | kein Name im Original | DR | |
Bewohner von Dagoberts Heimatdorf (05) | kein Name im Original | DR | |
Bezirksrichter | kein Name im Original | DR | |
Bildhauer, französischer | kein Name im Original | DR | |
Bissor, Geoffroi de | Bissor, Geoffroi de | HIS | |
Blackjack-Saloon-Besucher | kein Name im Original | CB | |
Bombie, der Zombie | Bombie, the Zombie | CB | ca. 1850 - nach 1960 |
Bottervogel, Bootsmann | Duck, Pintail | CB | 1530 - 9. Dezember 1564 |
Brantewien, Willi | McViper, Haggis | DR | |
Brantewien-Bruder | McViper, Snake-Eyes |
CB | |
Brutus | Vindicator | DR | |
Buffalo Bill | Buffalo Bill | HIS | 26. Februar 1846 - 10. Januar 1917 |
Büffel (1) | kein Name im Original | DR | |
Bunzel, Baron | ? | DR | |
Bunzel, Baronin Hilde | kein Name im Original | DR | |
Bürgermeister (I) | kein Name im Original | DR | |
Bürgermeister (II) | kein Name im Original | DR | |
Büroangestellte in Whitehorse | kein Name im Original | DR | |
Büroangestellter (01) | kein Name im Original | DR | |
Burro, Benny | Burro, Benny | S | |
Burt | Burt | DR | 18?? - 19?? |
Burt (2) | Burt (2) | DR | |
Burt (3) | Burt (3) | DR | |
Busfahrer | kein Name im Original | DR | |
Butch Cassidy | Butch Cassidy | HIS | 13. April 1866 - etwa 1908 |
Cápac, Manco | Cápac, Manco | HIS | |
Carioca, José | Carioca, José | S | |
Cäsar, Julius | Caesar, Julius | HIS | 13.07.100 v. Chr. - 15.03.44 v. Chr. |
Champagne, Hugues de | Champagne, Hugues de | HIS | 1074 - nach 1125 |
Chauffeur | kein Name im Original | DR | |
Claimräuber am White Agony Creek | kein Name im Original | DR | |
Clairvaux, Rossal de | Clairvaux, Rossal de | HIS | |
Coleridge, Samuel Taylor | Coleridge, Samuel Taylor | HIS | 1772 - 1834 |
Conchy | Conchy ? | DR | |
Cowboys | kein Name im Original | DR | |
Daltons | Daltons | HIS | |
Daly, Marcus | Daly, Marcus | HIS | 5. Dezember 1841 - 12. November 1900 |
Dame, ältere | kein Name im Original | DR | |
Dattel, Doofy | unbekannt | DR | |
Diamantenschürfer | kein Name im Original | DR | |
Dias, Bartolomeu | Dias, Bartolomeu | HIS | um 1450 bis 29. Mai 1500 |
Dortel | Hortense | DR | ca. 1860 - ca. 1900 |
Drake, Sir Francis | Drake, Sir Francis | HIS | ca. 1540 - 28.01.1596 |
Dromedar in Australien | kein Name im Original | DR | |
Duck, Dagobert | McDuck, Scrooge | DR | 1867 - 1967 |
Duck, Daisy | Duck, Daisy | S | ca. 01.12.1920–???? |
Duck, Dankrade | O'Drake, Downy | DR | 1830 - 1897 |
Duck, Daphne | Duck, Daphne | DR | ca. 1900 - ? |
Duck, David | McDuck, Quagmire | CB | |
Duck, Degenhard | Duck, Quackmore | DR | um 1875 - 19?? |
Duck, Della | Duck, Della | S | 1920 - ? |
Duck, Dicky, Dacky und Ducky | April, May and June | CB | |
Duck, Dietbert | McDuck, Fergus | DR | 1830 - 1902 |
Duck, Diethelm | McDuck, Angus Pothole |
CB | 1829 - nach 1900 |
Duck, Donald | Duck, Donald | S | 09.06.1920 - 2??? |
Duck, Dorette | Coot, Elvira "Grandma Duck" | S | 1855 - ca. 1960 |
Duck, Dortel | Duck, Hortense | DR | 1876 - ca. 1950 |
Duck, Dussel | Duck, Fethry | S | ca. 1920 - ? |
Duck, Eckenhausener Dagobert | kein Name im Original | DR | |
Duck, Gruben-Gustel | McDuck, Dirty Dingus | DR | |
Duck, Hilmar | Duck, Humperdink | DR | vor 1855 - nach 1925 |
Duck, Jakob | Duck, Jake | CB | 1832 - 19?? |
Duck, Käpt'n David Fürchtegott | McDuck, Captain Seafoam | CB | 1710 - 1776 |
Duck, Mathilda | Duck, Matilda | DR | 1871 - nach 1953 |
Duck, Sir Dagobert | McDuck, Malcolm | CB | 1530 - 1564 |
Duck, Sir Dämelak | McDuck, Sir Stuft | CB | 1110 - 1175 |
Duck, Sir Daunenstert | McDuck, Sir Eider | CB | 880 - 946 |
Duck, Sir Donnerbold | McDuck, Sir Quackly | CB | 1010 - 1057 |
Duck, Sir Dümpelfried | McDuck, Sir Roast | CB | 1159 - 1205 |
Duck, Sir Dusseltrutz | Duck, Sir Swamphole | CB | 1190 - 1260 |
Duck, Sir Simon | McDuck, Sir Simon | DR | 1437-1509 |
Duck, Teddy | Duck, Eider | DR | ca. 1870 - 19?? |
Duck, Tick, Trick und Track | Duck, Huey, Dewey and Louie | DR | 1940 - 2??? |
Duck, Vater | Duck, Father | DR | |
Duck, Wastel | Duck, Whitewater | CB | ca. 1920 - ? |
Duck-Flussfracht-Angestellter | kein Name im Original | DR | |
Duckhansa-Angestellter | kein Name im Original | DR | |
Duck-Öl-Angestellter | kein Name im Original | DR | |
Duck-Spanplattenfabrik-Vorarbeiter | kein Name im Original | DR | |
Düsentrieb, Daniel | Gearloose, Gyro | CB | 1915 - ???? |
Düsentrieb, Dankwart | Gearloose, Ratchet | CB | ca. 1840 - 19?? |
Earp, Wyatt | Earp, Wyatt | HIS | 19. März 1848 - 13. Januar 1929 |
Eckenhausener | kein Name im Original | CB | |
Edison, Thomas Alva | Edison, Thomas Alva | HIS | 11.02.1847 - 18.10.1931 |
Eini | Unie | CB | |
Eisbär, hungriger | kein Name im Original | DR | |
Eisenbahnarbeiter | kein Name im Original | DR | |
Eisner, Michael D. | Eisner, Michael D. | HIS | geboren am 7. März 1942 |
Eisverkäuferin in den MGM-Studios | kein Name im Original | DR | |
Elch am Yukon | kein Name im Original | DR | |
Elisabeth I. (Königin von England) | Elizabeth I. (Queen of England) | HIS | 07.09.1533 - 24.03.1603 |
Elster in Australien | kein Name im Original | DR | |
Eltlich, Elmar | kein Name im Original | DR | |
Emu | kein Name im Original | DR | |
Entenschnabelsaurier | kein Name im Original | DR | lebte ca. 100 Millionen vor Christi |
Erickson, Byron | Erickson, Byron | HIS | |
Erikson, Bauer | Erickson, Farmer | DR | |
Erpel, Emanuel | Coot, Casey | DR | 1860 - 19?? |
Erpel, Emelrich | Coot, Clinton | DR | 1830 - 1910 |
Erpel, Emil Erasmus | Coot, Cornelius | CB | 1790 - 1880 |
Erpel, Kumpel von Emanuel | kein Name im Original | DR | |
Erpel, Wilhelmine | Coot, Fanny | DR | |
F.E.T.T.W.A.N.S.T. | P.O.T.B.E.L.L.Y. | DR | |
Fähnlein-Fieselschweif-Redner | kein Name im Original | DR | |
Fähnleinleitung | kein Name im Original | DR | |
Fähnrich, britischer | kein Name im Original | DR | |
Fahrrinnenwächter | kein Name im Original | DR | |
Fawcett, Oberst Percy Harrison | Fawcett, Colonel Percy Harrison | HIS | 1867–19?? (1925 verschollen) |
Fellhändler | kein Name im Original | DR | |
Ferdinand II. | Ferdinand II. | HIS | 1452 bis 1516 |
Ferdinand VII. (König von Spanien) | Ferdinand, King | HIS | 14.10.1784 - 29.09.1833 |
Feuerwehrleute | kein Name | DR | |
Fieselschweif-Einschreiber | kein Name im Original | DR | |
Fieselschweifling (01) | kein Name im Original | DR | |
Fieselschweifling (02) | kein Name im Original | DR | |
Fieselschweifling, brasilianischer (1) | kein Name im Original | DR | |
Fieselschweifling, brasilianischer (2) | kein Name im Original | DR | |
Fieselschweifling, brasilianischer (3) | kein Name im Original | DR | |
Fieselschweif-Reporter | kein Name im Original | DR | |
Fifi | kein Name im Original | DR | |
Fischer | kein Name im Original | DR | |
Fischkuss, Gebrüder | Phishkisser Bros. | DR | |
Flenn, Freddy | Service, Robert W. | DR | |
Fletcher, Christian | Fletcher, Christian | DR | |
Flöckli, Fridolin | ? | DR | |
Flughafenpolizist (in Manila) | kein Name im Original | DR | |
Flughafenschalterdame (1) | kein Name im Original | DR | |
Flughafenschalterdame (2) | kein Name im Original | DR | |
Fluglinienbesitzer | kein Name im Original | DR | |
Fluglotse (1) | kein Name im Original | DR | |
Fluglotse (2) | kein Name im Original | DR | |
Flugsicherungsangestellter (in Manila) | kein Name im Original | DR | |
Flugzeugkopilot | kein Name im Original | DR | |
Flugzeugpilot | kein Name im Original | DR | |
Forrest-Brüder | Forrest Brothers | HIS | 1847-1918 bzw. 1849-1901 |
Fotograf | kein Name im Original | DR | |
Fraga Mandu | Tsamjah Phee | DR | vor 1860 - nach 1952 |
Fuchs | kein Name im Original | DR | |
Fußballtrainer | kein Name im Original | DR | |
Gans, Franz | Goose, Gus | CB | 19??-???? |
Gans, Gangolf | Goose, Luke | DR | |
Gans, General Golo | Gander, Goostave | DR | |
Gans, Gunhilda | Gadwall, Gertrude | DR | |
Gans, Gustav | Gander, Gladstone | CB | ca. 1920–???? |
Gast auf Schofels Dampfer | kein Name im Original | DR | |
Gäste | kein Name im Original | DR | |
Gaukeley, Gundel | de Spell, Magica | CB | 19?? - ???? |
Geburtstagsdschinn | kein Name im Original | DR | |
Gefängniswärter | kein Name im Original | DR | |
General | kein Name im Original | DR | |
Gentlemen, Englische | kein Name im Original | DR | |
George III., König Wilhelm Friedrich | George, King | HIS | 04.06.1738 - 29.01.1820 |
Geronimo | Geronimo | HIS | 1829 - 17.02.1909 |
Gogel, Gretchen | Coon, Lulubelle | DR | |
Goldgräber (01) | kein Name im Original | DR | |
Goldgräber (02) | kein Name im Original | DR | |
Goldgräber (03) | kein Name im Original | DR | |
Goldgräber (04-05) | kein Name im Original | DR | |
Goldgraeber (06) | kein Name im Original | DR | |
Gondemare, André de | Gondemare, André de | HIS | |
Goofy | Goofy | S | |
Gott | God | HIS | |
Gretchen | ? | DR | |
Grizzly (1) | kein Name im Original | DR | |
Gu, Yeti | Gu, Yeti | CB | |
H.U.M.O.R.L.O.S.E. | ? | DR | |
Hähne, viereckige | kein Name im Original | CB | |
Hai | kein Name im Original | DR | |
Handlanger Schofels | kein Name im Original | DR | |
Handtaschendieb | kein Name im Original | DR | |
Hannibal | Hannibal ? | DR | |
Hansi | Dobbin | CB | |
Hase | kein Name im Original | DR | |
Hecht | kein Name im Original | DR | |
Hehler | kein Name im Original | DR | |
Heizer | kein Name im Original | DR | |
Helferlein | Gyro's Little Helper | CB | 04/1952 - ???? |
Helikopterpilot | kein Name im Original | DR | |
Henne, viereckige | kein Name im Original | DR | |
Hiram I. von Tyros, König | Hiram I. of Tyre, King | DR | ca. 970–945 v. Chr. |
Hochlandspiele-Ersatzjury in Dagoberts Heimatdorf | kein Name im Original | DR | |
Hochlandspiele-Jury in Dagoberts Heimatdorf | kein Name im Original | DR | |
Hochlandspiele-Teilnehmer in Dagoberts Heimatdorf | kein Name im Original | DR | |
Hood, Robin | kein Name im Original | S | |
Hotelbesitzer auf Haiti | kein Name im Original | DR | |
Hotelpage | kein Name im Original | DR | |
Hotelportier | kein Name im Original | DR | |
Huascar | Huascar | HIS | ca. 1500 - 15?? |
Hulda | / | DR | |
Hund der Whiskervilles | Hound of the Whiskervilles | CB | |
Hundeverleiher | kein Name im Original | DR | |
Hyäne | kein Name im Original | DR | |
Ibn Crochaut, Hassan | ? | DR | |
Inder (1) | kein Name im Original | DR | |
Inder (2) | kein Name im Original | DR | |
Inder (3) | kein Name im Original | DR | |
Inderjunge (1) | kein Name im Original | DR | |
Indianer (1-2) | kein Name im Original | DR | |
Indianer in den MGM-Studios | kein Name im Original | DR | |
Indio (1) | kein Name im Original | DR | |
Indio (2) | kein Name im Original | DR | |
Indio (3) | kein Name im Original | DR | |
Indio (4) | kein Name im Original | DR | |
Indio (5) | kein Name im Original | DR | |
Indio (6) | kein Name im Original | DR | |
Indiohäuptling | kein Name im Original | DR | |
Inka, alter | kein Name im Original | CB | 18??- 195? |
Inkabauern | kein Name im Original | DR | |
Jak, indischer | kein Name im Original | DR | |
Jaks der Ducks | kein Name im Original | DR | |
Jambo | Jambo ? | DR | |
James, Frank | James, Frank | HIS | 10.01.1843 - 18.02.1915 |
James, Jesse | James, Jesse | HIS | 05.09.1847 - 03.04.1882 |
Joe im Land der Zwergindianer | Joe in the Land of the Pygmy Indians | DR | |
Joe in Cow Gulch | Joe in Butte | DR | |
Johann II. von Portugal | Johann II. von Portugal | HIS | 03.05.1455 bis 25.10.1495 |
Johannes, Priesterkönig | Johannes (?) | HIS | 12. - 16. Jh. |
Jubler, Juwelier | Hudsucker, Jeweler | DR | |
Junge (1) | kein Name im Original | DR | |
Junge (2) | kein Name im Original | DR | |
Junge (3) | kein Name im Original | DR | |
Junge in Johannesburg | kein Name im Original | DR | |
Junge, brasilianischer | kein Name im Original | DR | |
Kakimaw-Indianer (I) | kein Name im Original | DR | |
Kakimaw-Indianer (II) | kein Name im Original | DR | |
Kakimaw-Indianer (III) | kein Name im Original | DR | |
Kapirgi, Jabiru | Kapirgi, Jabiru | DR | |
Kapitän der Kreuz des Südens | Captain of The Southern Cross | DR | |
Karibus auf dem Mooseneck-Gletscher | kein Name im Original | DR | |
Karlo, Kater | Pete, Peg-Leg | S | |
Karnak | ? | DR | |
Kassierer (Whitehorse Bank) | kein Name im Original | DR | |
Keoki | kein Name im Original | DR | |
Khan, Dschingis | Khan, Dschingis | HIS | 1155 - 1227 |
Khan, Kublai | Khan, Kublai | HIS | 1215-1294 |
Kibizer | Jenkins | DR | |
Kinobesucher (I) | kein Name im Original | DR | |
Kioskbesitzer | kein Name im Original | DR | |
Klarer & Scheiner | Klarer & Scheineer | DR | |
Klausi | Smith, Billy | DR | |
Kleopatra | Cleopatra | HIS | ca. 69 v. Chr. - 12.08.30 v. Chr. |
Klever, Frau | Rockerduck, Mrs. | DR | |
Klever, Klaas | Rockerduck, John | CB | ca. 1878 - nach 1952 |
Klever, Kuno | Rockerduck, Howard | DR | 18?? - ???? |
Kluck, Klara | Cluck, Clara | S | |
Knack, Käpt'n | Beagle, Blackheart | CB | 18?? - nach 1952 |
Knack, Mama | kein Name im Original | DR | |
Kneipengast in Johannesburg | kein Name im Original | DR | |
Kolonialwarenhändler | kein Name im Original | DR | |
Kolumbus, Christoph | Columbus, Christoph | HIS | 1451-20.5.1506 |
Kommandant, britischer | kein Name im Original | DR | |
Kommandant, spanischer | kein Name im Original | DR | |
Kommentator | kein Name im Original | DR | |
Krämer in Skagway | kein Name im Original | DR | |
Kreditnehmer in Whitehorse (01) | kein Name im Original | DR | |
Kreditnehmer in Whitehorse (02) | kein Name im Original | DR | |
Krokodil | kein Name im Original | DR | 18?? - ???? |
Krokodil, junges | kein Name im Original | DR | 1950 - ???? |
Krokodiljäger | kein Name im Original | DR | |
Krokodiljägers, Vater des | kein Name im Original | DR | |
Krösus | Croesus | HIS | um 595 v. Chr. bis um 546 v. Chr. |
Kruger | Kruger | DR | |
Krugers Kumpel | kein Name im Original | DR | |
Kuda, Käpt'n Bara | Kuda, Captain Bara ? | DR | |
Kullern | kein Name im Original | CB | |
Kum, Schumlei | ? | DR | |
Kupferschürfer (01) | kein Name im Original | DR | |
Kupferschürfer (02-03) | kein Name im Original | DR | |
Kupferschürfer (04-05) | kein Name im Original | DR | |
Kupferschürfer (06) | kein Name im Original | DR | |
Kupferschürfer (07-09) | kein Name im Original | DR | |
Kupferschürfer (10) | kein Name im Original | DR | |
Kupferschürfer (11) | kein Name im Original | DR | |
Kurier, berittener | kein Name im Original | DR | |
Kurtzm., Kaufmann | kein Name im Original | DR | |
L.E.S.E.R.A.T.T.E. | unbekannt | DR | |
La Didah | La Didah | CB | |
Lama | kein Name im Original | DR | |
Landstreicher | kein Name im Original | DR | |
Lebensmittelhändler | kein Name im Original | DR | 18?? - 19?? |
Leiter der Biblioteca Columba | kein Name im Original | DR | |
Leiter der byzantinischen Bibliothek | kein Name im Original | DR | |
Lem | Lem | DR | |
Leonardo da Vinci | Leonardo da Vinci | HIS | 15.04.1452 - 02.05.1519 |
Leute am Entenhausener Flughafen | kein Name im Original | DR | |
Livingstone, David | Livingstone, David | HIS | 09.03.1813 nahe Glasgow - 01.05.1873 in Sambia |
LKW-Fahrer (01) | kein Name im Original | DR | |
LKW-Fahrer (02) | kein Name im Original | DR | |
Lodovico di Leonardo di Buonarrota Simoni | Lodovico di Leonardo di Buonarrota Simoni | HIS | |
Lokführer | kein Name im Original | DR | |
Lorenzo de’ Medici | Lorenzo de’ Medici | HIS | 01.01.1449 - 08.04.1492 |
Löwe | kein Name im Original | DR | |
Lusene, Arpin | Lusene, Arpin | DR | ca. 1920 - ???? |
M.U.F.F.E.L. | kein Name im Original | DR | |
Macbeth | Macbeth | HIS | ca. 1005 - 1057 |
MacKenzie, Murdo | MacKenzie, Murdo | HIS | 24.04.1850 bei Tain (Schottland) - 30.05.1939 in Denver, Colorado |
Mädchen, trallalanisches | kein Name im Original | DR | |
Maler | kein Name im Original | DR | |
Mamfa, Hassan Will | unbekannt | DR | |
Mammut im Mooseneck-Gletscher | kein Name im Original | DR | |
Mantbard, André de | Mantbard, André de | HIS | |
Markthändler (I) | kein Name im Original | DR | |
Markthändler (II) | kein Name im Original | DR | |
Markthändler (III) | kein Name im Original | DR | |
Martinez, Señor | Martinez, Señor | DR | |
Masterson, Bat | Masterson, Bat | HIS | 24. November 1853 - 25. Oktober 1921 |
Matz, Minchen | Mallard, Molly | DR | |
Maurer, trallalanischer | kein Name im Original | DR | |
Maus, Micky | Mouse, Mickey | S | |
McSixGun, Carson | McSixGun, Carson | DR | |
McTavish, Jamie | McTavish, Jamie | DR | |
McTerrier, Scottie | kein Name im Original | CB | ca. 1890 - 1947 |
Melian, Francisco | Melian, Francisco | HIS | |
Menschenmenge, Eckenhausener | kein Name im Original | DR | |
Merck, Baron Mucki von | Astorbilts, The | DR | |
Metallprüfer | kein Name im Original | DR | |
Michelangelo | Michelangelo | HIS | 06.03.1475 - 18.02.1564 |
Millionär | ? | DR | |
Millionäre | kein Name im Original | DR | |
Molay, Monsieur de | Molay, Monsieur de | DR | |
Moneysac, Eckenhausener Mac | kein Name im Original | DR | |
Moneysac, Mac | Flintheart Glomgold | CB | ca. 1865–ca.1965 |
Montarde | Mattressface | CB | |
Montdidier, Nivard de | Montdidier, Nivard de | HIS | |
Morgenstern, Christian | nicht erwähnt | HIS | 1871 - 1914 |
Mörike, Eduard | nicht erwähnt | DR | 1804 - 1875 |
Mounties in Dawson | kein Name im Original | DR | |
Müllmann | kein Name im Original | DR | |
Münze, Die | Coin, The | DR | 1896 - ???? |
Museumsdirektor | kein Name im Original | CB | |
Museumsdirektor (02) | kein Name im Original | DR | |
Museumswache (01) | kein Name im Original | DR | |
Mutter in den MGM-Studios | kein Name im Original | DR | |
Nachbar (I) | kein Name im Original | DR | |
Nachbar (II) | kein Name im Original | DR | |
Nachbar (III) | kein Name im Original | DR | |
Nachbar (IV) | kein Name im Original | DR | |
Nachbarin (I) | kein Name im Original | DR | |
Nachbarin (II) | kein Name im Original | DR | |
Nachbarin (III) | kein Name im Original | DR | 18?? - 19?? |
Nachbarsjunge (I) | kein Name im Original | DR | ca. 1940 - ???? |
Nachrichtensprecher | kein Name im Original | DR | |
Nelly - der Stern des Nordens | O'Gilt, »Glittering« Goldie | CB | ca. 1865 - 19?? |
Nellys Kollegin | kein Name im Original | DR | |
Nero | Nero | HIS | 15.12.37 in Antium - 09.06.68 [Selbstmord] |
Neuwert, Frau | Vandergilt, Mrs. | DR | |
Neuwert, Herr | Vandergilt, Mr. | DR | |
Nilpferd | kein Name im Original | DR | |
Nimmermehr | Ratface | CB | |
Nordenskiöld, Adolf Erik | Nordenskiöld, Adolf Erik | HIS | 18.11.1832 bis 12.08.1901 |
Nostrildame, Michel de | Nostrildame, Michel de | HIS | 1503 - 1566 |
Notre Dack, Glöckner von | Notre Duck, Hunchback of | DR | |
Notre Dame, Glöckner von | Notre Dame, Hunchback of | HIS | |
Oberst | kein Name im Original | DR | |
Oberstwaldmeister (I) | kein Name im Original | DR | |
Obsthändler | kein Name im Original | DR | |
Ochse | kein Name im Original | DR | |
Offizier (I) | kein Name im Original | DR | |
Offizier (II) | kein Name im Original | DR | |
Offizier (III) | kein Name im Original | DR | |
Oneto, Fausto | Oneto, Fausto | HIS | |
Osborne, Ted | Osborne, Ted | HIS | 21. April 1905 - 12. Februar 1987 |
Panda, Andy | Panda, Andy | S | |
Panzerknacker (1. Generation) | Beagle Boys (1st Generation) | CB | ca. 1860 - 19?? |
Panzerknacker (2. Generation) | Beagle Boys (2nd Generation) | CB | ca. 1920 - ???? |
Papagei | kein Name im Original | DR | |
Papierfabrik-Angestellter (01) | kein Name im Original | DR | |
Papierfabrik-Angestellter (02) | kein Name im Original | DR | |
Papierfabrik-Angestellter (03) | kein Name im Original | DR | |
Papierfabrik-Angestellter (04) | kein Name im Original | DR | |
Papierfabrik-Angestellter (05) | kein Name im Original | DR | |
Papierfabrik-Angestellter (06) | kein Name im Original | DR | |
Papierfabrik-Angestellter (07) | kein Name im Original | DR | |
Passagiere der Titanic | keine Namen | DR | |
Passantin (I) | kein Name im Original | DR | |
Patient | kein Name im Original | DR | |
Payens, Hugues de | Payens, Hugues de | HIS | ca. 1070 - 1136 |
Penworthy, Fenton | Penworthy, Fenton | DR | |
Person (I) | kein Name im Original | DR | |
Pferdehändler | kein Name im Original | DR | |
Philip IV. von Spanien | Philip IV. of Spain | HIS | 08.04.1605 - 17.09.1665 |
Philipp IV. von Frankreich | Philipp IV. of France | HIS | 1268-29.11.1314 |
Pilot | kein Name im Original | DR | |
Pilot (2) | kein Name im Original | DR | |
Pilot (3) | kein Name im Original | DR | |
Pilot (4) | kein Name im Original | DR | |
Pilot und Copilot | kein Name im Original | DR | |
Pistoles, Panchito | Pistoles, Panchito | S | |
Pizarro, Francisco | Pizarro, Francisco | HIS | 1471 - 26.06.1541 |
Plinius der Ältere | Plinius the Older | HIS | 23 - 79 n. Chr. |
Polizeichef (01) | Police Chief | DR | |
Polizeichef (02) | Police Seargent | DR | |
Polizist (01) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (02) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (03) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (04) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (05) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (06-08) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (11) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (21) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (22) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (23) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (24) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (25) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (31) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (32) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (33) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (34) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (35) | kein Name im Original | DR | |
Polizist (36) | kein Name im Original | DR | |
Polizist in Key West | kein Name im Original | DR | |
Polizisten auf dem Mississippi | kein Name im Original | DR | |
Polo, Marco | Polo, Marco | HIS | 1254 - 08.01.1324 |
Pork, Peristaltus | Hogg, Porker | CB | ca. 1830 - 1??? |
Postbote (I) | kein Name im Original | DR | |
Präsident, Eckenhausener | President, Awfultonian | CB | |
Professor (I) | kein Name im Original | DR | |
Professor (II) | kein Name im Original | DR | |
Professor von der Kohldampfinsel | The Professor from the Island | CB | |
Psychiater | kein Name im Original | DR | |
Ptolemaios I. | Ptolemy I. | HIS | 367/366 v. Chr. - 283/282 v. Chr. |
Pubbesitzer in Johannesburg | kein Name im Original | DR | |
Purchas, Samuel | Purchas, Samuel | HIS | 1577 - 1628 |
Püstele, Professor | Betlah, Professor Rhutt | CB | 18??-1868 |
Quack, Primus von | Drake, Ludwig von | S | |
Radioreporter | kein Name im Original | DR | |
Ralph | Ralph | DR | |
Redsam, B. | ? | DR | |
Regeltreu, Rudolf | ? | DR | |
Regisseur in den MGM-Studios | kein Name im Original | DR | |
Reporter (01) | kein Name im Original | DR | |
Reporter (02) | kein Name im Original | DR | |
Reporter (03) | kein Name im Original | DR | |
Reporter (04) | kein Name im Original | DR | |
Reporter (05) | kein Name im Original | DR | |
Reporter (06) | kein Name im Original | DR | |
Reporter (07) | kein Name im Original | DR | |
Reporter (08) | kein Name im Original | DR | |
Reporter (09–10) | kein Name im Original | DR | |
Reporter (11) | kein Name im Original | DR | |
Reporter (12) | kein Name im Original | DR | |
Reporter (13) | kein Name im Original | DR | |
Revolverheld im Saloon von Skagway | kein Name im Original | DR | |
Riesenanakonda | kein Name im Original | DR | |
Roosevelt, Theodore Teddy |
Roosevelt, Theodore Teddy |
HIS | 27.10.1858 - 06.01.1919 |
Rüffel, Rufus | DeFlora, Ravage | DR | |
Rührig, Rita | Quackfaster, Emily | CB | |
S.Ü.L.Z.K.O.P.F. | ? | DR | |
Sainte-Amand, Archambaud de | Sainte-Amand, Archambaud de | HIS | |
Sainte-Omer, Geoffroi de | Sainte-Omer, Geoffroi de | HIS | |
Salomon, König | Salomon, King | HIS | ca. 965 - 925 v. Chr. |
Saloonbesitzer in Skagway | kein Name im Original | DR | |
Schäfer | kein Name im Original | DR | |
Schäfer in Istanbul | kein Name im Original | DR | |
Schaum, Professor von | Mollicule, Prof. | CB | |
Schiedsrichter | kein Name im Original | DR | |
Schlappert, Schlemil | MacCovert, Akers | DR | |
Schlittenhunde auf dem Mooseneck-Gletscher | kein Name im Original | DR | |
Schlittenverleiher | kein Name im Original | DR | |
Schnakenberg, Graf von | Giltwallets, The | DR | |
Schofel, Kumpels von Shandy | kein Name im Original | DR | |
Schofel, Shandy | Slick, Soapy | CB | ca. 1860 - 195? |
Schubiack, Jean Nepumuk | McSue, Swindle | CB | vor 1720 - nach 1753 |
Schwede aus Malmö | Swede from Malmö | DR | |
Schwester | kein Name im Original | DR | |
Second-Hand-Laden-Besitzer in Dagoberts Heimatdorf | kein Name im Original | DR | |
Seemann | kein Name im Original | DR | |
Seilbahnfahrer | kein Name im Original | DR | |
Seilbahnpassagiere in Rio de Janeiro | kein Name im Original | DR | |
Sekretär (I) | Clerkly | DR | |
Sekretär (II) | kein Name im Original | DR | |
Sekretärin des Vereins der Gedichtleser | kein Name im Original | DR | |
Sekretärin im Emil Erpel-Archiv | kein Name im Original | DR | |
Senhorita in Rio de Janeiro | kein Name im Original | DR | |
Shamir-Wurm | Shamir-Worm | S | |
Sheriff in Johannesburg | kein Name im Original | DR | |
Sheriff von Monkey's Eyebrow | kein Name im Original | DR | |
Sheriff von Skagway | kein Name im Original | DR | |
Sicherheitsdienstangstellte | kein Name im Original | DR | |
Sitting Bull | Sitting Bull | HIS | um 1831 - 15. Dezember 1890 |
Sniff, Sir | Sniff, Sir ? | DR | |
Sobek | Sobek | HIS | |
Sohn in den MGM-Studios | kein Name im Original | DR | |
Soldat (1) | kein Name im Original | DR | |
Soldat (2) | kein Name im Original | DR | |
Soldat, britischer (I) | kein Name im Original | DR | |
Soldat, britischer (II) | kein Name im Original | DR | |
Soldat, britischer (III) | kein Name im Original | DR | |
Sophokles | Sophocles | HIS | 496 v. Chr. - 406/405 v. Chr. |
Specht, Frau | ? | DR | |
Spieler (I) | kein Name im Original | DR | |
Spieler (II) | kein Name im Original | DR | |
Spieler (III) | kein Name im Original | DR | |
Spieler (IV) | kein Name im Original | DR | |
Spione, Dagoberts | kein Name im Original | CB | |
Spurobold | Snozzie, General | CB | ca. 1947 - ca. 1965 |
Stadtrat (I) | kein Name im Original | DR | |
Stallbesitzer in Johannesburg | kein Name im Original | DR | |
Stanley, Sir Henry Morton | Stanley, Sir Henry Morton | HIS | 28.01.1841 in Denbigh Wales - 10.05.1904 in London |
Starter beim Eisschnelllauf | kein Name im Original | DR | |
Steuereintreiber | kein Name im Original | DR | |
Strandurlauber | kein Name im Original | DR | |
Strandurlauberin | kein Name im Original | DR | |
Straßenhändler | kein Name im Original | DR | |
Straßenkehrer | kein Name im Original | DR | |
Straßenräuber | kein Name im Original | DR | |
Stuntman in den MGM-Studios | kein Name im Original | DR | |
Sundance Kid | Sundance Kid | HIS | 1867 - November 1908 (?) |
Taliaferro, Al | Taliaferro, Al | DR | 29. August 1905 - 3. Februar 1969 |
Taube | kein Name im Original | DR | |
Tauben | kein Name im Original | DR | |
Taxifahrer (1) | kein Name im Original | DR | |
Taxifahrer (2) | kein Name im Original | DR | |
Telegrammbote | kein Name im Original | DR | |
Thot | Thoth | HIS | |
Tonio | Tonio | DR | |
Tourist (I) | kein Name im Original | DR | |
Touristin (I) | kein Name im Original | DR | |
Träger | kein Name im Original | DR | |
Trallalaner (01) | kein Name im Original | DR | |
Trallalaner (02) | kein Name im Original | DR | |
Trallalaner (03-04) | kein Name im Original | DR | |
Trallalaner (05) | kein Name im Original | DR | |
Trallalaner (06) | kein Name im Original | DR | |
Trallalaner (07) | kein Name im Original | DR | |
Trallalaner (08-12) | kein Name im Original | DR | |
Trallalaner (13) | kein Name im Original | DR | |
Trallalaner (14) | kein Name im Original | DR | |
Trallalaner (15-18) | kein Name im Original | DR | |
Trallalanerin (01) | kein Name im Original | DR | |
Tramfahrer in den MGM-Studios | kein Name im Original | DR | |
Treffke, Theo | McSlam, Crash | DR | |
Tümmler, I. | kein Name im Original | DR | |
Tümmler, R. | kein Name im Original | DR | |
Tupa Inca Yupanqui | Tupa Inca Yupanqui | HIS | ca. 1450 - 1500 |
Twain, Mark | Twain, Mark | HIS | 30.11.1835 - 21.04.1910 |
Vater (1) | kein Name im Original | DR | |
Vater in den MGM-Studios | kein Name im Original | DR | |
Verein verteidigungsbereiter Vegetarier | kein Name im Original | DR | |
Verne, Jules | Verne, Jules | HIS | 08. Februar 1828 - 24. März 1905 |
Vertreter | kein Name im Original | DR | |
Viehtreiber (1) | kein Name im Original | DR | |
Viehtreiber (2) | kein Name im Original | DR | |
Viehtreiber Casey | kein Name im Original | DR | |
Viehtreiber Harvey | kein Name im Original | DR | |
Voodoopriester auf Haiti (1) | kein Name im Original | DR | |
Voodoopriester auf Haiti (2) | kein Name im Original | DR | |
Wachdienst, Duckscher | kein Name im Original | DR | |
Wache, Ducksche (01) | kein Name im Original | DR | |
Wache, Ducksche (02) | kein Name im Original | DR | |
Wache, Ducksche (03) | kein Name im Original | DR | |
Wache, Ducksche (04) | kein Name im Original | DR | |
Wachhunde | kein Name im Original | DR | |
Wachmann in den MGM-Studios (1) | kein Name im Original | DR | |
Wachmann in den MGM-Studios (2) | kein Name im Original | DR | |
Wagner, Richard | Wagner, Richard | HIS | 22.05.1813 bis 13.02.1883 |
Wash Zwang | Chang | CB | |
Wash Zwangs Frau | Chang's Wife | DR | |
Wasserhuhn, Wilberta | Grebe, Gretchen | DR | |
Wasserhuhn, Willibald | Coot, Cuthbert | CB | |
Weingut-Verwalter | kein Name im Original | DR | |
Weiser Rabe | kein Name im Original | CB | |
Wetterfrosch | kein Name im Original | DR | |
Whiskerville (01) | kein Name im Original | DR | |
Whiskerville (02) | kein Name im Original | DR | |
Whiskerville (03) | kein Name im Original | DR | |
Whiskerville, Argus | Whiskerville, Argus | DR | |
Whiskerville, Sheriff Windich | Whiskerville, Sheriff Fenton | DR | |
Wirt des Muddy River | kein Name im Original | DR | |
Wirt in Cow Gulch | kein Name im Original | DR | |
Wolf | kein Name im Original | DR | |
Wolf am White Agony Creek | kein Name im Original | DR | |
Wombat | kein Name im Original | DR | |
Wunderlich, Professor | ? | DR | |
Würgerking, Willi | Gristleburger, Colonel Hogland | DR | |
Wüstenräuber | kein Name im Original | DR | |
Z-13 | Z-13 | DR | |
Zeitungsverkäufer | kein Name im Original | DR | |
Zentrale, brutopische | Master Control, Brutopian | DR | |
Zorngiebel | Jones, J. | CB | |
Zuckerwatteverkäufer | kein Name im Original | DR | |
Zugpassagier (01) | kein Name im Original | DR | |
Zugpassagier (02) | kein Name im Original | DR | |
Zugpassagier (03) | kein Name im Original | DR | |
Zugpassagierin | kein Name | DR | |
Zugschaffner | kein Name im Original | DR | |
Zuschauer (bei Düsentrieb) | kein Name im Original | DR | |
Zuschauer (beim Eisschnelllauf) | kein Name im Original | DR | |
Zuschauer (beim Pokerspiel) | kein Name im Original | DR | |
Zuschauer (in Entenhausen) | kein Name im Original | DR | |
Zuschauer (in Lillehammer) | kein Name im Original | DR | |
Zwergindianer (01-02) | kein Name im Original | CB | |
Zwergindianer-Horde | kein Name im Original | CB |
DR: von Don Rosa erfundener Charakter
CB: von Carl Barks erfundener Charakter
S: von jemand anderem erfundener Charakter
HIS: echte historische Persönlichkeit